L’hôtel Byblos, se situe en plein coeur de Saint-Tropez, lieu emblématique de la Côte d’Azur. Fondé en 1967, il est depuis 50 ans un lieu de passage pour les personnalités du monde artistique, en commençant par Brigitte Bardot, marraine de l’hôtel. L’agence Youbold chargée de l’identité visuelle, nous commande une famille typographique sur-mesure pour l’ensemble de la communication imprimée et numérique de l’hôtel, de son restaurant et de sa plage privée. À partir du lettrage de l’enseigne historique, les cinq lettres de BYBLOS, nous dessinons un premier caractère de titrage. Ce caractère possède des capitales aux formes rudimentaires dont le tracé rectiligne tire son origine des lettres lapidaires romaines du IIIe siècle av. J.-C. Son dessin se caractérise aussi par des fûts cintrés. Des bas-de-casse y sont ajoutées pour répondre à un usage le plus étendu possible. La famille se complète ensuite d’une version texte avec italique en deux graisses, une sans serif vivante aux formes douces. Ces versions adaptées à la composition de textes ont des proportions plus larges, des formes plus rondes et intègrent des structures de lettres modernes (par exemple sur le e bas-de-casse). On retrouve cependant des détails, comme les courbes pincées des lettres rondes qui font écho au tracé archaïque de la version de titrage.